«Барбоскины» – анимационный мультсериал об антропоморфных собаках из многодетной семьи. Производством занималась студия «Мельница», которая выпустила такие популярные детские проекты, как: «Лунтик» и «Три богатыря». Режиссерами выступили: Елена Галдобина, Дарина Шмидт, Анна Миронова, Ольга Образцова. Зрителям и поклонникам интересно, кто озвучивает Барбоскиных и как выглядят актеры, чьими голосами говорят герои.
Папа
Главой несколько чудного семейства является папа-пес, который постоянно пропадает на работе и редко проводит время со своими бесшабашными детьми. Даже когда отец возвращается домой после тяжелого рабочего дня, его все равно не найти в просторной квартире. Потому что Папа-пес очень мудрый и ловко прячется в своем кабинете.
Голосом старшего в семействе Барбоскиных говорит Олег Куликович. В творческой копилке талантливого советского артиста огромное количество работ, в которых он играет разноплановые роли и озвучивает «мультяшных» и «киношных» героев. Среди них: «Пираты Карибского моря: на краю света», «Котополис», «Сезон охоты-2», «Солт», «три богатыря и Шамаханская царица 3Д», «Смешарики. Начало».
Мама
Мама-пес довольно позитивная, дружелюбная. Она продолжает мечтать о карьере актрисы и выступать на большой арене в цирке. Но воспитание детей, быт занимают все ее время. По выходным дням мама-пес играет на скрипке и готовит различные кондитерские вкусности. Маму Барбоскиных озвучивало несколько человек: Ирина Горячева, Ксения Бржезовская, Мария Цветкова.
Больше всех любовью и заботой детей Барбоскиных окружает дедуля, который всю молодость провел в море. Увлекательные рассказы деда о захватывающих путешествиях нравятся абсолютно всем маленьким домочадцам, без исключения. Голосом дедушки говорит Вадим Бочанов. Артист озвучивает некоторых персонажей из детского мультфильма «Смешарики», а так же снимался в таких проектах, как: «Ментовские войны», «Квартал», «Не было бы счастья-2», «Рожденная звездой», «Чума».
Роза
Помимо взрослых в семье Барбоскиных проживает пятеро детей. Самая старшая из них Роза – блондинка с большими голубыми глазами. Эта собака является олицетворением современных, гламурных девушек. Она обожает модные вещи, аксессуары и косметику. Коронные фразы Розы: «Ну ваще!» и «Размечтался!». До 211 серии красивую собачку озвучивала Мария Цветкова. Ее голосом говорят герои следующих картин: «Сезон охоты 3», «Город героев», «Хитмен: Агент 47», «Убийство в «Восточном экспрессе», «Мстители: Война бесконечности».
На смену Марии Цветковой пришла Екатерина Гороховская. Артистка так же озвучивала Лунтика из «Лунтик и его друзья», Забаву Путятишну из «Добрыни Никитича и Змеи Горыныча», Любаву из «Трех богатырей».
Лиза
Сестра Розы Лиза обладает вредным характером, постоянно жалуется на стальных детей. Лиза ценит порядок и обожает сладости.
До 211 серии ее озвучивала Екатерина Гороховская, а затем Марианна Мокшина и Елизавета Захарьева.
Гена
Гену озвучил Михаил Черняк («Смешарики», «Лунтик и его друзья», «Котополис», «Кристофер Робин», «Три богатыря и Наследница престола»).
Генка полностью поглощен наукой, различными опытами и открытиями. Он всегда готов помочь братьям и сестрам в учебе.
Дружок
Дружок самый активный и позитивный ребенок из всей семьи Барбоскиных. Он увлекается футболом, а его кумиром является сам Мухтар Аршавкин. Единственным недостатком Дружка остается не желание учиться.
Ответственной за этого персонажа стала Елена Шульман. Артистка озвучивала героев русских и зарубежных картин: «Лунтик и его друзья», «Лови волну!», «Ангелы и демоны», «Спартак: Кровь и песок», «Султан моего сердца».
Малыш
Самый младший и добродушный Барбоскин – Малыш. Его коронная фраза «Ух-ты, пух-ты». Милый пес интересуется абсолютно всеми делами старших братьев и сестер, любит рисовать и кушать сладости.
Голосом Ксении Бржезовской говорит Малыш, а так же герои следующих картин: «Лесная братва», «Розовая пантера», «Сезон охоты», «Котополис», «Смешарики».
Тимоха
Еще один яркий персонаж анимационного мультфильма «Барбоскины» – Тимоха. Он дружит с Розой и Дружком, интересуется спортом и компьютерными играми. Этот пес очарован красотой старшей сестры семейства Барбоскин.
Тимоху озвучивает Максим Сергеев. Ранее артист работал над озвучиванием героев таких проектов, как: «Иные», «Миллиарды», «Три кота», «Мата Хари», «Крид 2», «Террор».